Mentions légales

Réalisation

Coralic GmbH, Jülich

Contenu

Responsable du contenu :

Coralic GmbH

Antoniusstraße 13

52428 Jülich

Allemagne

Tél. : +49(1)77 41 24 565

E-mail : info@coralic.eu

Inscrite au registre du commerce

Tribunal d’instance de Düren

HRB 8723

N° de TVA : DE341756227

Gérants :

Muhidin Coralic

Din Coralic M. Sc.

Les informations et déclarations figurant sur ces pages Internet sont fournies à titre indicatif. Coralic GmbH ne garantit ni l’exactitude ni l’exhaustivité de leur contenu. Aucune garantie n’est accordée et aucune caractéristique des produits n’est assurée. Le contenu de ces pages Internet ne confère aucun droit. Toute erreur de contenu sera corrigée sans délai dès qu’elle aura été portée à notre connaissance. En raison des délais de mise à jour, le contenu des pages Internet peut ne pas être constamment à jour. Nous vous invitons donc à nous consulter concernant l’état, les détails techniques et la disponibilité des produits et services. Les liens vers d’autres sites Internet ne font pas l’objet d’un contrôle permanent. Nous déclinons par conséquent toute responsabilité quant au contenu des sites vers lesquels ils renvoient.

Téléchargement de données et de logiciels

Coralic GmbH ne garantit pas l’absence d’erreurs dans les données et logiciels téléchargeables depuis les pages Internet. Coralic GmbH vérifie que ses logiciels ne sont pas infectés par des virus. Nous vous recommandons néanmoins de vérifier les données et logiciels téléchargés à l’aide d’un logiciel antivirus à jour.

Droits d’auteur et autres droits de protection spécifiques

Le contenu de ces pages Internet est protégé par le droit d’auteur. Une copie des informations figurant sur ces pages peut être enregistrée sur un seul ordinateur pour un usage interne, personnel et non commercial. Les graphiques, textes, logos, images, etc. ne peuvent être téléchargés, reproduits, copiés, modifiés, publiés, envoyés, transmis ou utilisés sous quelque autre forme qu’après autorisation écrite de Coralic GmbH. Les noms de produits et de sociétés mentionnés peuvent être des marques déposées ou des marques commerciales. Toute utilisation non autorisée peut donner lieu à des demandes de dommages-intérêts et à des actions en cessation.

PROTECTION DES DONNÉES

Nous vous remercions de l’intérêt que vous portez à notre site Internet et à notre entreprise. La protection de vos données personnelles lors de leur collecte, de leur traitement et de leur utilisation à l’occasion de votre visite sur notre site est une priorité pour nous. Vos données sont traitées conformément aux dispositions du droit allemand en matière de protection des données.

Nous vous informons ci-dessous de la nature, de l’étendue et des finalités de la collecte et de l’utilisation des données personnelles. Vous pouvez consulter ces informations à tout moment sur notre site Internet.

1. Collecte et traitement des données

Pour des raisons techniques, votre navigateur Internet transmet automatiquement des données à notre serveur Web lorsque vous consultez notre site. Il s’agit notamment de la date et de l’heure de la connexion, de l’URL du site référent, du fichier consulté, du volume de données transmises, du type et de la version du navigateur, du système d’exploitation ainsi que de votre adresse IP. Ces données sont enregistrées séparément des autres données que vous saisissez dans le cadre de l’utilisation de nos services. Il ne nous est pas possible d’associer ces données à une personne en particulier. Elles sont analysées à des fins statistiques, puis supprimées.



2. Utilisation et transmission des données personnelles

Les données transmises au moyen de notre formulaire de contact sont utilisées exclusivement en interne et ne sont pas communiquées à des tiers. Si vous nous avez fourni des données personnelles par l’intermédiaire de notre formulaire de contact, nous les utiliserons uniquement pour répondre à vos demandes. Nous ne vous enverrons des informations sur l’entreprise et son portefeuille que si vous y avez expressément consenti.

3. Droit d’accès


Sur demande écrite, nous vous informerons volontiers des données vous concernant que nous avons enregistrées.

Avis de sécurité :

Nous mettons tout en œuvre pour stocker vos données personnelles en prenant toutes les mesures techniques et organisationnelles nécessaires afin d’empêcher leur accès par des tiers. La sécurité totale des données ne peut être garantie lors de communications par e-mail ; nous vous recommandons donc d’envoyer par courrier postal toute information confidentielle.

 Ce site Web utilise Google Analytics, un service d’analyse Web fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », des fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur qui permettent d’analyser votre utilisation du site Web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site Web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis, où elles sont enregistrées. 

Si l’anonymisation de l’adresse IP est activée sur ce site Web, Google raccourcira au préalable votre adresse IP au sein des États membres de l’Union européenne ou d’autres États parties à l’accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis, où elle sera raccourcie. L’anonymisation de l’adresse IP est activée sur ce site Web. Pour le compte de l’exploitant de ce site Web, Google utilisera ces informations afin d’évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l’activité du site et de fournir à l’exploitant d’autres services liés à l’utilisation du site et d’Internet. 

L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas recoupée avec d’autres données détenues par Google. Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies en configurant votre navigateur à cet effet ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que vous pourriez alors ne pas être en mesure d’utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de ce site Web. Vous pouvez également empêcher la collecte par Google des données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP), ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur disponible à l’adresse suivante : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Responsabilité

Coralic GmbH ne saurait être tenue responsable des dommages, notamment des dommages directs ou indirects, pertes de données, pertes de bénéfices ou interruptions de système ou de production, résultant de l’utilisation de ces pages Internet ou du téléchargement de données. Cette exclusion de responsabilité ne s’applique pas aux dommages résultant d’une utilisation des pages Internet ou du téléchargement de données commis intentionnellement ou par négligence grave. Les relations juridiques entre vous et Coralic GmbH découlant de l’utilisation des pages Internet sont régies par le droit de la République fédérale d’Allemagne. En cas de litige avec des commerçants de plein exercice résultant de l’utilisation de ces pages Internet, le tribunal compétent est celui du siège de Coralic GmbH à Düren.

Informations sur la protection des données

En règle générale, vous pouvez consulter toutes les pages Internet de Coralic GmbH sans fournir d’informations vous concernant. Si, dans un cas particulier, votre nom, votre adresse ou d’autres données personnelles sont nécessaires, nous vous en informerons au préalable. Vos données d’utilisation personnelles sont utilisées pour améliorer les services de Coralic GmbH et les rendre aussi agréables que possible pour vous.

Si vous décidez de transmettre des données personnelles à Coralic GmbH par Internet, par exemple pour permettre l’échange de correspondance ou le traitement d’une commande, ces données seront traitées avec soin, conformément aux dispositions strictes de la loi fédérale allemande sur la protection des données (BDSG).

Lorsque vous consultez le site Internet, Coralic GmbH collecte des données d’utilisation, qui sont enregistrées à des fins de sécurité et peuvent permettre une identification (par exemple, adresse IP, date, heure et pages consultées). Coralic GmbH analyse ces données afin de mieux comprendre le comportement des utilisateurs et d’établir des statistiques. Toutes les mesures prises respectent les normes de sécurité élevées prévues par la loi allemande sur la protection des données dans les téléservices (TDDSG) et l’ordonnance allemande sur la protection des données dans les télécommunications (TDSV). Aucune donnée n’est exploitée à titre personnel. Nous nous réservons le droit d’effectuer des analyses statistiques de données anonymisées.

Vous trouverez ici de plus amples informations sur la protection des données en République fédérale d’Allemagne : www.bfd.bund.de

Transmission de données personnelles à des tiers

Si des données sont transmises à des prestataires dans le cadre d’un traitement de données pour le compte d’un tiers, ceux-ci sont tenus de respecter la BDSG, les autres dispositions légales et la politique de confidentialité de Coralic GmbH, conformément aux obligations contractuelles. Si la loi ou une décision de justice l’y oblige, Coralic GmbH transmettra vos données aux organismes habilités à en recevoir communication, dans la mesure requise.

Coralic GmbH ne transmettra pas vos données à des tiers à d’autres fins sans votre consentement exprès.

Sécurité

Coralic GmbH stocke vos données sur des serveurs hautement sécurisés situés en Allemagne. Seul un nombre restreint de personnes autorisées par Coralic GmbH, chargées de la gestion technique, commerciale ou éditoriale de ces serveurs, peut y accéder.

Droit de retrait

Si vous demandez à Coralic GmbH de ne plus utiliser vos données personnelles pour vous contacter et/ou de les supprimer, votre demande sera traitée en conséquence. Les données indispensables au traitement d’une commande ou à des fins commerciales ne sont pas concernées par une résiliation ou une suppression.

Nous vous remercions de votre compréhension : en cas de retrait de votre consentement, nous ne pourrons plus vous proposer notre service personnalisé, car celui-ci repose sur l’utilisation des données clients.

Utilisation de cookies

Lors d’une session en ligne, les cookies collectent des informations textuelles qui sont enregistrées dans un fichier spécifique au format ASCII (cookie.txt) sur le disque dur de l’utilisateur. Le navigateur WWW de l’utilisateur détermine l’emplacement d’enregistrement du cookie. Les cookies sont des informations renvoyées au serveur lors de la prochaine visite en ligne. Elles ne peuvent être lues que par le serveur qui les a enregistrées auparavant.

Coralic GmbH n’utilise des cookies que lorsqu’ils sont indispensables aux fonctions destinées aux utilisateurs ou qu’ils facilitent la navigation sur les sites Web. Ces informations ne sont pas communiquées à des tiers, les cookies étant utilisés uniquement aux fins susmentionnées.

La plupart des navigateurs sont configurés pour accepter automatiquement les cookies. Cette fonction peut toutefois être désactivée à tout moment dans les paramètres du navigateur. Vous pouvez également configurer votre navigateur pour qu’il vous avertisse dès qu’un cookie est envoyé.

Liens vers d’autres sites Web

Les pages Web de Coralic GmbH peuvent contenir des liens vers d’autres sites Web. Coralic GmbH n’a aucune influence sur le contenu éditorial des sites tiers ni sur le respect des règles de protection des données par leurs exploitants.

Publicité

En règle générale, les pages Web de Coralic GmbH ne comportent aucun espace publicitaire. Dans le cas contraire, les publicités sont diffusées par des AdServers externes. Les données recueillies dans le cadre de la publicité en ligne (impressions publicitaires, clics publicitaires) servent exclusivement à des analyses statistiques et à l’établissement de rapports destinés aux annonceurs. Aucune donnée personnelle n’est utilisée.

Lors de la diffusion de publicités, des cookies peuvent éventuellement être utilisés sans que Coralic GmbH puisse intervenir. Veuillez indiquer ici l’autorité de contrôle compétente